iPad 軟體故障，美國航空多架客機受影響無法起飛

iPad 軟體當機，竟然差點導致美國天空航班大亂！近年快速被用來取代傳統飛行手冊的 Apple 平板電腦 iPad，近日傳出因為軟體故障，數十架航班受到影響，部分空班機被迫返航使用 Wi-Fi 連線解決問題。

被視為機師重要工具的飛行手冊，因為詳細記載了各機型指南、航路、機場地圖甚至是航空法規等必要資訊，光是一本傳統的紙本飛行手冊就重達約 15.8 公斤，美國航空（American Airlines）為解省燃油成本，2013 年間大手筆砸錢購入 8,000 台 iPad，內建客製化專用軟體，不僅重量大幅降低，更能迅速尋找資料並進行操作。

當時有波音 777、767、757、737 等機隊採用 iPad 作為數位飛行手冊，一年估計省下相當 40 萬加侖的燃油，以及 2,400 萬頁的紙張消耗。目前除了美國航空，達美航空、英國航空、長榮航空都把 iPad 導入駕駛艙。

根據 The Verge 取得美國航空發言人 Andrea Huguely 的聲明，證實約有數十架航班的 iPad 出現軟體錯誤，有部分航班必須返航透過 Wi-Fi 解決問題。美國航空在官方 Twitter 回覆乘客，航班停擺原因在於一名機師無法透過 iPad 檢視飛行計劃。

美國航空在掌握最新訊息後，已表態會盡快恢復航班運作。

@bjacaruso Some flights are experiencing an issue with a software application on pilot iPads. We’ll have info about your departure soon.

— American Airlines (@AmericanAir) April 29, 2015